Travailler en français

« précédent | suivant »

Rechercher un emploi en français, rédiger un CV, écrire une lettre de motivation...voici tous des adresses et des conseils pour vous aider.

Ateliers recherche d'emploi pour les francophones

L'agence TPA/AXIS organise sur demande des professeurs de français des ateliers pour les étudiants francophones. Exemples de thématiques : rédiger un CV, une lettre de motivation, préparer un entretien professionnel...

Les ateliers se déroulent au sein de l'établissement demandeur.

Aucun frais d'incription ni de participation ne sont demandés.

Pour plus d'informations sur ces ateliers, veuillez contacter Caroline HANRAS à l'adresse suivante: hanras@tpa.ru

TPA/AXIS est une agence française de conseil en recrutement basée à Moscou et Paris. Elle publie régulièrement sur son site des offres concernant des profils francophones, dans des secteurs divers. Vous pouvez aussi faire des candidatures spontanées en déposant votre CV en ligne. Contact.

Le service volontaire européen

Vous avez entre 18 et 30 ans ? Vous pouvez faire un "Service Volontaire européen" et travailler dans une organisation basée en France (association, ONG, collectivité territoriale ...) au service d'un projet d'intérêt général. En savoir plus.

Rédiger un CV en français

Vous candidatez à une formation, une bourse, un emploi, et vous devez rédiger un CV « à la française » ?

S’il n’existe pas de modèle de CV type, il y a quelques principes à respecter.

Le CV résume votre parcours

tant au niveau des études, que de vos expériences professionnelles ou autres expériences révélatrices de votre personnalité. Avec votre CV, vous devez faire comprendre qui vous êtes et pourquoi vous correspondez à ce à quoi vous postulez.

Votre CV doit donc être :

synthétique (une page)
clair et aéré
sincère, conforme à la réalité
pertinent : il doit privilégier les informations utiles par rapport à ce que vous visez.

Quelques règles à respecter :

Pas d’abréviations.
Evitez les sigles.
Pas de faute d’orthographe !
Mettez en relief les mots-clés du texte (caractères gras ou soulignés)
Si vous avez publié des travaux ou participé à des conférences qu’il vous semble important de mentionner, indiquez les en annexe.

La structure du CV

En haut, les informations pratiques :

nom
prénom
adresse
téléphone
courriel
âge ou date de naissance
éventuellement statut marital
éventuellement photo (type photo d’identité)

Puis les rubriques :

Formation :

Pour vos diplômes et vos formations
du plus récent au plus ancien
avec pour diplôme/formation : la date (année et/ou durée), le lieu, l’intitulé de la formation/diplôme...

Expérience professionnelle

Pour les emplois que vous avez eu
du plus récent au plus ancien
avec pour chaque emploi: la date (année et/ou durée), le lieu, votre fonction, vos principales missions principales...

Langues étrangères

Pour les langues que vous avez apprises et votre niveau linguistique, les séjours ou années passées à l’étranger...

Connaissance informatique

Pour les logiciels que vous maîtrisez.

Divers / centres d’intérêt

Pour indiquer tout ce qui permet de mieux vous connaître.