Le DELF et le DALF

Diplôme d'études en langue française et Diplôme approfondi de langue française

Le DELF et le DALF sont ouverts à tous : vous pouvez vous présenter à ces examens, quel que soit votre âge ou votre niveau d'études. Une fois obtenus, les diplômes sont valables à vie.

Important : un niveau minimum DELF B2 est requis pour l'entrée dans une université ou une Grande école française. Attention, certaines écoles demandent un niveau DALF C1, comme l'Institut des sciences politiques de Paris ou l'École polytechnique.

Des diplômes officiels et internationalement reconnus :

délivrés par le ministère français de l'Education nationale
sous l’autorité de la Commission nationale du CIEP.
conformes au Cadre européen commun de référence pour les langues (CECR) du Conseil de l'Europe
reconnus dans 161 pays et par un millier de centres d'examens répartis dans le monde.

A lire en russe : brochures du CIEP

sur le DELF, le DELF junior et le DALF
sur le DELF scolaire

Les différents DELF-DALF

Le DELF et le DALF se composent de plusieurs diplômes indépendants, correspondants aux six niveaux du Cadre européen commun de référence pour les langues (CECR) du Conseil de l'Europe. Chaque diplôme est constitué d'épreuves évaluant les 4 compétences : compréhension et expression orales, compréhension et expression écrites.

Vous avez plus de 16/17 ans et votre niveau est :

A) élémentaire: passez le DELF A1 ou le DELF A2

A1: Vous êtes capable de parler de vous et de votre environnement immédiat.

A2: Vous pouvez réaliser des tâches simples de la vie quotidienne, utiliser les formules de politesse et d’échange les plus courantes.

B) intermédiaire: passez le DELF B1 ou le DELF B2

B1: Vous êtes capable de comprendre et poursuivre une discussion, de donner votre avis et votre opinion, de vous débrouiller dans des situations imprévues de la vie quotidienne, lors d'un voyage en France ou en pays francophone.

B2: Vous êtes à même d'argumenter pour défendre votre opinion, développer votre point de vue et négocier. Vous faites preuve d’aisance dans le discours social et êtes capable de corriger vous-même vos erreurs.

Voir les épreuves et des exemples de sujets du DELF.

C) expérimenté: passez le DALF C1 ou le DALF C2

C1: Autonomes, vous êtes capable d’établir une communication aisée et spontanée. Vous possédez un répertoire lexical large et pouvez choisir une expression adéquate pour introduire vos commentaires. Votre discours clair, bien construit et sans hésitation montre l’utilisation maîtrisée des structures.

C2: Votre maîtrise de la langue se traduit par un degré de précision, d’adéquation et d’aisance dans l’expression. Vous êtes capable de réaliser des tâches académiques ou de niveau avancé.

Voir les épreuves et des exemples de sujets du DALF.

Vous avez de 8 à 12 ans : passez le DELF Prim.

Le DELF Prim A1 ou A1.1 s’adresse à tous les enfants débutants en français langue étrangère, engagés dans des études correspondant au niveau élémentaire français ou de l’âge requis pour les poursuivre. Il donne droit à la délivrance d’un diplôme identique à celui de la version DELF tous publics.

Voir les épreuves et des exemples de sujets DELF Prim A1.1 et de sujets DELF Prim A1.

Vous avez entre 12 ans et 16/17 ans : passez le DELF junior.

Le DELF Junior est réservé aux adolescents en âge de scolarisation dans le secondaire et donne droit à la délivrance d’un diplôme identique à celui de la version tous publics.

Voir des exemples de sujets du DELF junior.

Vous souhaitez vous insérez professionnellement en milieu francophone : passez le DELF Pro.

Inscription

Recherchez les dates et lieux de sessions de DELF DALF qui vous conviennent dans le moteur de recherche Francomania.
Inscrivez-vous directement dans le centre où vous souhaitez passer l'examen.

Vous pouvez vous inscrire à plusieurs diplômes lors d’une même session. Si vous n'obtenez pas l'examen souhaité, vous pouvez le présenter autant de fois que nécessaire.

Le coût d'inscription est fixé par les centres d'examen de Russie. Les tarifs de chaque examen sont indiqués dans le moteur de recherche Francomania.