J’ai décidé de me présenter et de présenter l’image de mon pays. J’ai apporté beaucoup de choses pour mon travail: matériel pédagogique et linguistique, documents authentiques, magazines pour les jeunes, livres, journaux et revues, prospectus, publicités, CD de musique actuelle et folklorique russe, enregistrements de chansons très connues, etc.
J’ai pris plusieurs objets: les traditionnels poupées et foulards russes, des aliments locaux, photos de différentes régions. Tout ça, pour que mes activités en classe soient illustrées et attractives.
L’exposition devait être l’occasion d’informer les enseignants, les élèves, les assistants de langue sur la présence de langue russe et de l’assistant de russe au Lycée. A ce titre, l’exposition n’est pas réservée aux seuls russistes, donc accessible à tous. Cette exposition est enfin un évenement pour une meilleure connaissance de ma ville natale et de ma région située dans le Sud de la Russie où auront lieu les Jeux Olympiques d’hiver 2014 à Sotchi.
L’exposition avait 5 thèmes:
- La Russie: cartes géographiques et administratives, symboles d’Etat, presse écrite, objets nationaux
- Moscou: symboles, curiosités
- La Région du Kouban: géographie, histoire, économie, villes, personnages folkloriques et leurs costumes
- Les chansons et poésies
- Les photos des enfants russes: apprentissage de langue française en milieu scolaire russe.
Dans la salle d’exposition les visiteurs pouvaient écouter les meilleures chansons de Russie. Lors de la visite d’exposition j’ai répondu à plusieurs questions relatives à ma terre natale. Aux murs il y avait des illustrations avec textes en russe et en français.
J’ai récité des poèmes au public en russe, et enfin, le Proviseur adjoint qui connaît des chansons russes a chanté avec moi.
Tout le monde a dit que l’exposition était réussie.
Dmitri Berezni
Assistant de russe en 2011-2012
Lycée Descartes
Tours
C'est avec intérêt que j'ai
Je suis et suivrai les
Publier un nouveau commentaire