Cet hiver j’ai eu la chance d’obtenir une bourse pédagogique de l’Ambassade de France et de faire le stage de 15 jours à l’Institut de Touraine à Tours, ville française située dans le département d'Indre-et-Loire et la région du Centre.
Notre groupe comptait 10 personnes, tous venus de la Russie. Nous avons été très chaleureusement accueillies et hébérgés dans les familles françaises. Ma famille d’accueil était très aimable et gentille avec moi. On m’a fait goûté la cuisine nationale, on m’a fait connaîre le passe-temps des Tourangeaux, passionnés de danse (salsa, quizomba, rock-n-roll ...) et de sport. J’ai eu l’occasion d’aller au Fest-noz où je me suis inspiré de la musique et des danses bretonnes.
En fait, étant la première fois en France, j’étais très impressionné par la ville de Tours disposant d’un patrimoine naturel et culturel d’exception. Les gens sont aimables et simples. Ce qui m’a surtout étonné c’était leur préocupation de l’environnement. Par exemple, actuellement les Tourangeaux attendent avec impatience la mise en place des lignes de tramway vers 2013 ce qui modifiera profondément le paysage urbain, l’image de la ville, l’utilisation de l’espace public.
Activités pédagogiques
Mon stage «Didactique et méthodologie du FOS» a eu lieu à l’Institut de Touraine à Tours. Il est à noter que cet Institut dispose d'un important centre de ressources pour ses étudiants. Il regroupe : une bibliothèque, une médiathèque, un atelier d'enseignement assisté par ordinateur. La bibliothèque est spécialisée en français langue étrangère : méthodes de langue, livres d'exercices, grammaires et dictionnaires, français de spécialité. On peut y trouver également un fonds important en littérature et en sciences humaines. La médiathèque de l'Institut permet aux étudiants de travailler sur des documents audio ou vidéo en autonomie, sur des stations de travail audio / vidéo : exercices de compréhension orale, dictée, phonétique... adaptés à chaque niveau (DALF/DELF), chansons françaises, visionnage de films et de documentaires vidéo. Presque toutes les salles où nous avon suivi les ateliers sont équipés des tableaux interactifs qui facilitent considérablement le travail en classe. En outre, les étudiants inscrits en cours à l'Institut de Touraine bénéficient durant toute la durée de leur stage d'un accès gratuit à internet dans la salle informatique.
Les cours étaient orientés vers la didactique et la méthodologie du FOS. La première semaine le professeur de l’Institut Anne Claire Peneau nous a appris l’élaboration des programmes, des activités, y compris la simulation globale visée à l’apprentissage du français dans des situations très proches de son contexte de travail et le RED constituant un nouveau mode d’acquisition du savoir et développant également le sens du réel (par une confrontation du rêve à la réalité). Les cours étaient centrés surtout sur le français du tourisme, étant plus usité actuellement. En prenant l’exemple de la France on nous a appris à dégager les particularités culturelles, gastronomiques, climatiques selon la région du pays afin de pouvoir bien nous adapter aux goûts et aux demandes des clients.
Les ateliers de la semaine suivante avec Florence Guery étaient plus poussés en français des affaires et du tourisme. Elle nous a distribué plusieurs fiches pédagogiques relatives à l’hôtellerie (accuiel du client), à l’e-tourisme, à l’économie qui pourraient être certainement utiles à un cours du FOS.
Dans l’après-midi nous avons suivi les ateliers de civilisation, d’histoire de l’art, de français de l’entreprise et des relations internationales qui étaient aussi bien intéressants mais malheureseument insuffisants pour donner une image fidèle du domaine approprié. Mais les professeurs de l’Institut de Touraine sont certainement très compétents et expérimentés dans l'enseignement.
Activités culturelles
Quant à l’aspect culturel du stage, l’Institut de Touraine a organisé pour les stagiaires une excursion guidée aux châteaux d’Amboise et du Clos Lucé situés dans la vallée de la Loire. J’étais tellement émerveillé par leur beauté et leur majesté que j’ai eu une grande envie d’en visiter d’autres. Alors j’ai profité du week-end pour aller voir les châteaux de Chambord et de Chenonceau dont la richesse et les charmes des jardins ne peuvent personne laisser indifférent.
Tous les stagiaires de l’Institut ont été invités à l’Hôtel de ville dont l’édifice cumule façade dans le style Louis XIII avec sculptures et statuaires, escalier monumental, galeries et salles dont la prestigieuse salle des fêtes, décoration intérieure au luxe ostentatoire.
En conclusion, je voudrais dire que je suis très contente de mon stage et de mon séjour en France. Je remercie l’Ambassade de France en Russie et tous les organisateurs de ce stage de m’avoir donné la possibilité de perfectionner mes compétences dans le FOS et de découvrir ce merveilleux pays en réalité.
Publier un nouveau commentaire